* 33-34名35-55歲女性連續使用膠原透白精華水及乳液(II 滋潤型) 1周後之儀器測試結果
膠原透白系列

改善暗沉泛黃、提亮膚色、減少色斑

膠原透白精華水
I 清爽型
II 滋潤型

HK$270 | 170mL

 
膠原透白乳液
I 清爽型
II 滋潤型

HK$320 | 130mL

膠原透白精華水補充裝
I 清爽型
II 滋潤型

HK$210 | 150mL

 
膠原透白乳液補充裝
I 清爽型
II 滋潤型

HK$230 | 110mL

無酒精及無防腐劑Parabens

^ 日本株式會社英德知2006年10月至2024年9月於日本(除沖繩)銷售店渠道化妝水及乳液市場的銷售額

資生堂集團唯一#雙強亮白成分.由內而外散發光澤

4MSK
阻斷黑色素生成
  • 日本厚生省認證抑制黑色素生成
  • 抑製酪氨酸酶的活性,減少黑色素生成
  • 促進細胞更新,改善色素沉澱
m-傳明酸
改善色素沉澱
  • 紓緩皮膚的慢性發炎
  • 抑制黑色素細胞活化因子的產生

# 截至2026年2月日本市場,資生堂集團內唯一同時添加4MSK及m-傳明酸之化妝水及乳液

COLLAGENERATORTM
膠原再生專利因子
膠原自生提升至極致境界
  • 資生堂集團專研膠原蛋白40多年,從140,000種組合中精選出的膠原蛋白護理成分
  • 4步重啟膠原自生內循環,激活膠原再生,孕育新生膠原,
    同時降解及排走老廢膠原
  • 特別針對修復I、III及V型膠原,重塑強韌飽滿
  • 防止膠原蛋白變黃,改善真皮層色素沉澱及色斑
儀器實證
8周肌膚明顯改善*

膠原透白精華水

彈性
+
0
%
保濕
+
0
%
透亮
+
0
%
黑色素
-
0
%

* 33-34名35-55歲女性連續使用膠原透白精華水及乳液(II 滋潤型) 8周後之儀器測試結果

護膚程序
護膚程序 護膚程序
使用方法

< 精華水 >

潔面後,取約直徑 27毫米份量精華水於掌心,輕塗抹於全面。

< 乳液 >

於精華水後使用,取約直徑 24毫米份量乳液於掌心,輕塗抹於全面。